Merge this library into a popular existing library.

[nstarman]

Maybe https://github.com/corenting/immutabledict:

Important differences:

1. __init__ versus __new__. IDK why immutabledict uses __new__. It's decidedly less convenient for subclassing and in no way is __new__ needed over __init__.
2. JAX compatibility

Maybe https://flax.readthedocs.io/en/latest/api_reference/flax.core.frozen_dict.html

This might be the best option, if we could get them to spin it off into a separate package.

[nstarman]

I think actually what will happen is Python 3.15 solves this through a frozendict and JAX natively supports this.