diff --git a/code/random.cpp b/code/random.cpp
index af7b35f0..9eccf6ff 100644
--- a/code/random.cpp
+++ b/code/random.cpp
@@ -228,19 +228,19 @@ int Random2Class::operator() (int minval, int maxval)
 **	and thus prevents the algorithm from breaking down as a result.
 */
 int Random3Class::Mix1[TABLE_SIZE] = {
-	0x0baa96887, 0x01e17d32c, 0x003bcdc3c, 0x00f33d1b2,
-	0x076a6491d, 0x0c570d85d, 0x0e382b1e3, 0x078db4362,
-	0x07439a9d4, 0x09cea8ac5, 0x089537c5c, 0x02588f55d,
-	0x0415b5e1d, 0x0216e3d95, 0x085c662e7, 0x05e8ab368,
-	0x03ea5cc8c, 0x0d26a0f74, 0x0f3a9222b, 0x048aad7e4
+	-0x45569779, +0x1e17d32c, +0x03bcdc3c, +0x0f33d1b2,
+	+0x76a6491d, -0x3a8f27a3, -0x1c7d4e1d, +0x78db4362,
+	+0x7439a9d4, -0x6315753b, -0x76ac83a4, +0x2588f55d,
+	+0x415b5e1d,  0x216e3d95, -0x7a399d19, +0x5e8ab368,
+	+0x3ea5cc8c, -0x2d95f08c, -0x0c56ddd5, +0x48aad7e4
 };
 
 int Random3Class::Mix2[TABLE_SIZE] = {
-	0x04b0f3b58, 0x0e874f0c3, 0x06955c5a6, 0x055a7ca46,
-	0x04d9a9d86, 0x0fe28a195, 0x0b1ca7865, 0x06b235751,
-	0x09a997a61, 0x0aa6e95c8, 0x0aaa98ee1, 0x05af9154c,
-	0x0fc8e2263, 0x0390f5e8c, 0x058ffd802, 0x0ac0a5eba,
-	0x0ac4874f6, 0x0a9df0913, 0x086be4c74, 0x0ed2c123b
+	+0x4b0f3b58, -0x178b0f3d, +0x6955c5a6, +0x55a7ca46,
+	+0x4d9a9d86, -0x01d75e6b, -0x4e35879b, +0x6b235751,
+	-0x6566859f, -0x55916a38, -0x5556711f, +0x5af9154c,
+	-0x0371dd9d, +0x390f5e8c, +0x58ffd802, -0x53f5a146,
+	-0x53b78b0a, -0x5620f6ed, -0x7941b38c, -0x12d3edc5
 };