diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 1f8403729..782cce7ed 100644 --- a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -30,8 +30,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-16 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Sup! 0_0 \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: GitHub webhook \n" "Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" @@ -46,8 +47,6 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "الاستضافة" diff --git a/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/locale/az/LC_MESSAGES/django.po index de087e836..9185cc1c5 100644 --- a/locale/az/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/az/LC_MESSAGES/django.po @@ -17,8 +17,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-16 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Nicat \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: GitHub webhook \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" "Language: az\n" @@ -32,8 +33,6 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hostinq" diff --git a/locale/ba/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ba/LC_MESSAGES/django.po index 292bbf22b..f1c2285ed 100644 --- a/locale/ba/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ba/LC_MESSAGES/django.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:32+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:23+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Bashkir \n" "Language: ba\n" @@ -22,17 +22,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Хостинг пландары" +msgstr "Хостинг" #, fuzzy #| msgid "Supporters" @@ -244,7 +242,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Яҙылыу" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "План" #, fuzzy #| msgid "Conferences" @@ -3894,10 +3892,8 @@ msgstr "Ярҙам алырға" msgid "Back to my services" msgstr "Резерв күсермә хеҙмәте" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Беҙгә яҙығыҙ" +msgstr "Клиенттар хеҙмәте менән бәйләнеш" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, ирекле өҙлөкһөҙ локалләштереү системаһы." diff --git a/locale/be/LC_MESSAGES/django.po b/locale/be/LC_MESSAGES/django.po index 7a712b331..3e5a7d728 100644 --- a/locale/be/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/be/LC_MESSAGES/django.po @@ -22,9 +22,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:30+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Belarusian \n" "Language: be\n" @@ -33,20 +33,16 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Хостынг" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Падтрымка" @@ -253,7 +249,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Падпіска" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Тарыф" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" diff --git a/locale/be_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/be_Latn/LC_MESSAGES/django.po index c49d43a05..c056a73f4 100644 --- a/locale/be_Latn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/be_Latn/LC_MESSAGES/django.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-21 18:46+0000\n" -"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: GitHub webhook \n" "Language-Team: Belarusian (Latin script) \n" "Language: be_Latn\n" @@ -25,14 +25,12 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Chostynh" diff --git a/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po index 0ab2c9331..5753e1458 100644 --- a/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po @@ -19,8 +19,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-02 17:13+0000\n" -"Last-Translator: Любомир Василев \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" @@ -28,14 +29,12 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Хостинг" @@ -240,7 +239,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Абонамент" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "План" #, fuzzy #| msgid "Conferences" @@ -254,7 +253,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Неуспешно" #, fuzzy #| msgid "Add a user" @@ -3837,10 +3836,8 @@ msgstr "Издаване на фактура от офертата" msgid "Back to my services" msgstr "Услуга за архивиране" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Свържете се с нас" +msgstr "Свържете се с поддръжката" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate – системата за непрекъснати преводи." diff --git a/locale/br/LC_MESSAGES/django.po b/locale/br/LC_MESSAGES/django.po index 8ca539db6..ce29e2e46 100644 --- a/locale/br/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/br/LC_MESSAGES/django.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: GitHub webhook \n" "Language-Team: Breton 19) && (n % 100 < 70 || n % 100 > 79) && (n % 100 " "< 90 || n % 100 > 99)) ? 2 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4)));\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Herberc'hiañ" diff --git a/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index f4822312c..93cfa5cf9 100644 --- a/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -20,9 +20,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-16 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Eduard Ereza Martínez " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" @@ -38,17 +38,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Sense categoria" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Allotjament" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Suport" +msgstr "Assistència" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -240,7 +236,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Subscripció" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Pla" msgid "Customer reference" msgstr "Referència del client" @@ -3745,10 +3741,8 @@ msgstr "Emet una factura a partir del pressupost" msgid "Back to my services" msgstr "Servei de còpia de seguretat" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Contacta" +msgstr "Contacta amb atenció al client" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, el sistema lliure de localització contínua." diff --git a/locale/ckb/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ckb/LC_MESSAGES/django.po index 6e4930913..a8ea3f2d2 100644 --- a/locale/ckb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ckb/LC_MESSAGES/django.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: GitHub webhook \n" "Language-Team: Kurdish (Sorani) \n" -"Language-Team: Czech \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" +"Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -43,14 +44,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Nezařazené" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hostování" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Podpora" @@ -256,7 +253,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Předplatné" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Balíček" msgid "Customer reference" msgstr "Reference zákazníků" @@ -268,7 +265,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Selhalo" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3754,10 +3751,8 @@ msgstr "Vystavit fakturu na základě nabídky" msgid "Back to my services" msgstr "Zálohovací služba" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Napište nám" +msgstr "Kontaktovat zákaznickou podporu" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, svobodný systém pro průběžnou lokalizaci." diff --git a/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po index 843e780ea..887b68c49 100644 --- a/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po @@ -15,28 +15,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:31+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" -"Language-Team: Welsh \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" +"Language-Team: Welsh \n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : " "(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Cynlluniau Cynnal" +msgstr "Cynnal" #, fuzzy #| msgid "Supporters" @@ -248,7 +246,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Tanysgrifiad" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Cynllun" #, fuzzy #| msgid "Conferences" @@ -256,7 +254,7 @@ msgid "Customer reference" msgstr "Cynadleddau" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "Prosesu" msgid "Submitted" msgstr "" diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po index 6a761c3ff..ff17743b6 100644 --- a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po @@ -27,9 +27,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:29+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" @@ -37,14 +37,12 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hosting" @@ -252,7 +250,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Abonnement" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" msgid "Customer reference" msgstr "Kundereference" @@ -3773,10 +3771,8 @@ msgstr "Udsted faktura på baggrund af tilbuddet" msgid "Back to my services" msgstr "Sikkerhedskopieringstjeneste" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Kontakt os" +msgstr "Kontakt kundeservice" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, det frie kontinuerlige lokaliseringssystem." diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index b1530819f..bb102c2ea 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -40,8 +40,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-17 01:32+0000\n" -"Last-Translator: VfBFan \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -57,17 +58,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Unkategorisiert" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hosting" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Support" +msgstr "Unterstützung" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -261,7 +258,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Abonnement" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Paket" msgid "Customer reference" msgstr "Kundenreferenz" @@ -273,7 +270,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Fehlgeschlagen" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3793,10 +3790,8 @@ msgstr "Rechnung aus Angebot ausstellen" msgid "Back to my services" msgstr "Sicherungsdienst" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Kontaktieren Sie uns" +msgstr "Kontakt zur Kundenbetreuung" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, das freie kontinuierliche Übersetzungssystem." diff --git a/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/locale/el/LC_MESSAGES/django.po index 5029d1b46..88a613912 100644 --- a/locale/el/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/el/LC_MESSAGES/django.po @@ -21,29 +21,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-19 00:38+0000\n" -"Last-Translator: Jim Kats \n" -"Language-Team: Greek \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Φιλοξενία" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Υποστήριξη" @@ -241,7 +238,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Συνδρομή" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Πρόγραμμα" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" @@ -3919,10 +3916,8 @@ msgstr "Έκδοση τιμολογίου από προσφορά" msgid "Back to my services" msgstr "Υπηρεσία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Επικοινωνήστε μαζί μας" +msgstr "Επικοινωνία με την εξυπηρέτηση πελατών" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Το Weblate, ένα δωρεάν σύστημα διαδικτυακής μετάφρασης." diff --git a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po index 518832788..760e87384 100644 --- a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: GitHub webhook \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Esperanto \n" "Language: eo\n" @@ -31,14 +31,12 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Gastigo" diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 32c02f85f..b4f2fcda9 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -27,8 +27,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-06 11:51+0000\n" -"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -44,14 +45,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Sin categorizar" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Alojamiento" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Asistencia" @@ -256,7 +253,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Suscripción" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" msgid "Customer reference" msgstr "Referencia de cliente" @@ -268,7 +265,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Fallados" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3753,10 +3750,8 @@ msgstr "Emite factura desde cita" msgid "Back to my services" msgstr "Servicio de respaldo" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Contáctenos" +msgstr "Contactar con atención al cliente" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, el sistema libre de regionalización continua." @@ -4023,7 +4018,7 @@ msgid "Service documentation" msgstr "Documentación de servicio" msgid "General Terms and Conditions" -msgstr "Condiciones generales" +msgstr "Términos y Condiciones Generales" msgid "Privacy Policy" msgstr "Normativa de privacidad" diff --git a/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/locale/et/LC_MESSAGES/django.po index efcbe38d6..ebbeb19d7 100644 --- a/locale/et/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/et/LC_MESSAGES/django.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Estonian \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Basque \n" "Language: eu\n" @@ -30,17 +30,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Ostatatzeko planak" +msgstr "Ostatatzea" #, fuzzy msgctxt "Service category" diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po index 94d717a85..85f45bf30 100644 --- a/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po @@ -22,9 +22,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:30+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Persian \n" "Language: fa\n" @@ -32,17 +32,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Source strings" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "رشته های منبع" +msgstr "میزبانی" #, fuzzy #| msgid "Supporters" diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index 58ed9ab45..d9534eda7 100644 --- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Finnish \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -51,17 +52,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Non catégorisé" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hébergement" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Support" +msgstr "Assistance" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -264,7 +261,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Abonnement" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Offre" msgid "Customer reference" msgstr "Référence client" @@ -276,7 +273,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Échoué" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3787,10 +3784,8 @@ msgstr "Émettre une facture à partir d'un devis" msgid "Back to my services" msgstr "Service de sauvegarde" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Nous contacter" +msgstr "Contacter le service client" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, plateforme libre de traduction en continu." diff --git a/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po index 86a27b2bd..2d102f629 100644 --- a/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,17 +11,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-12 10:59+0000\n" -"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" -"Language-Team: Irish \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" +"Language-Team: Irish \n" "Language: ga\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :" -"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" +"6 && n<11) ? 3 : 4;\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -29,17 +30,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Gan catagóir" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Pleananna Óstála" +msgstr "Óstáil" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Urraitheoirí" +msgstr "Tacaíocht" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -232,7 +229,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Síntiús" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plean" msgid "Customer reference" msgstr "Tagairt do chustaiméirí" @@ -244,7 +241,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Theip air" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3759,10 +3756,8 @@ msgstr "Sonrasc a eisiúint ó luachan" msgid "Back to my services" msgstr "Seirbhís cúltaca" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Téigh i dteagmháil linn" +msgstr "Déan teagmháil le cúram custaiméirí" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, an córas logánaithe leanúnach saor in aisce." diff --git a/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po index 11093fb58..da8758a24 100644 --- a/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Galician , 2026. # Automatic translation add-on , 2026. # GitHub webhook , 2026. +# Yaron Shahrabani , 2026. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-12 02:51+0000\n" -"Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" @@ -30,47 +31,32 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" -msgstr "" +msgstr "ללא קטגוריה" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "אירוח" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "תמיכה" -#, fuzzy -#| msgid "Development of custom features" msgctxt "Service category" msgid "Development / Consultations" -msgstr "פיתוח של תכונות מותאמות אישית" +msgstr "פיתוח / ייעוץ" -#, fuzzy -#| msgctxt "Service kind" -#| msgid "Donation" msgctxt "Service category" msgid "Donation" msgstr "תרומה" -#, fuzzy -#| msgctxt "Package category" -#| msgid "Dedicated hosting" msgctxt "Service category" msgid "Dedicated hosting" msgstr "אירוח ייעודי" -#, fuzzy -#| msgctxt "Package category" -#| msgid "Shared hosting" msgctxt "Service category" msgid "Shared hosting" msgstr "אירוח משותף" @@ -150,10 +136,8 @@ msgstr "שם מלא" msgid "Issue date" msgstr "קבלת הצעת מחיר" -#, fuzzy -#| msgid "Creation date" msgid "Correction date" -msgstr "מועד היצירה" +msgstr "מועד התיקון" #, fuzzy #| msgid "Please confirm that you want to issue a final invoice." @@ -161,15 +145,13 @@ msgid "Please confirm that you want to issue a credit note." msgstr "נא לאשר הפקת חשבונית סופית." msgid "Explanation for the customer" -msgstr "" +msgstr "הסבר ללקוח" -#, fuzzy -#| msgid "(including VAT)" msgid "Amount including VAT" -msgstr "(כולל מע״מ)" +msgstr "סכום כולל מע״מ" msgid "Only paid invoices can be refunded." -msgstr "" +msgstr "אפשר לזכות רק חשבוניות ששולמו." msgid "Mark related unresolved payments as cancelled." msgstr "" @@ -247,7 +229,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "מינוי" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "תכנית" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" @@ -3846,10 +3828,8 @@ msgstr "הנפקת חשבונית מהצעת מחיר" msgid "Back to my services" msgstr "שירות גיבוי" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "יצירת קשר אתנו" +msgstr "יצירת קשר עם שירות לקוחות" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "מערכת התרגום הרציף החופשית, Weblate." diff --git a/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po index 99c830188..b45e0bb12 100644 --- a/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po @@ -15,8 +15,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-17 01:32+0000\n" -"Last-Translator: Milo Ivir \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Croatian \n" "Language: hr\n" @@ -33,17 +34,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Nekategorizirano" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Tarife za hosting" +msgstr "Hosting" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Podržavatelji" +msgstr "Podrška" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -232,7 +229,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Pretplata" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Tarifa" msgid "Customer reference" msgstr "Referenca kupca" @@ -244,7 +241,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Neuspjelo" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3640,10 +3637,8 @@ msgstr "Izdaj račun iz ponude" msgid "Back to my services" msgstr "Usluga za spremanje sigurnosnih kopija" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Kontaktiraj nas" +msgstr "Kontaktiraj podršku" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, slobodan sustav za kontinuiranu lokalizaciju." diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po index 96a16f2e2..b0c7832e7 100644 --- a/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language-Team: Armenian \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language: id\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -43,14 +44,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Tidak dikategorikan" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Hosting" +msgstr "Pengehosan" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Dukungan" @@ -248,7 +245,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Langganan" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Paket" msgid "Customer reference" msgstr "Referensi pelanggan" @@ -260,7 +257,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Gagal" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3716,10 +3713,8 @@ msgstr "Terbitkan faktur dari penawaran" msgid "Back to my services" msgstr "Layanan cadangan" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Hubungi kami" +msgstr "Hubungi layanan pelanggan" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, sistem lokalisasi berkelanjutan yang bebas." diff --git a/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/locale/is/LC_MESSAGES/django.po index 7de02dcd4..fe7286272 100644 --- a/locale/is/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/is/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Icelandic \n" "Language-Team: Italian \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -48,14 +49,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "未分類" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "ホスティング" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "サポート" @@ -245,7 +242,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "サブスクリプション" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "プラン" msgid "Customer reference" msgstr "顧客参照" @@ -257,7 +254,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "失敗" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3653,10 +3650,8 @@ msgstr "見積書から請求書を発行" msgid "Back to my services" msgstr "バックアップ サービス" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "連絡をとる" +msgstr "カスタマーサポートに問い合わせる" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "" diff --git a/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po index 6a64fab1d..58522dbc5 100644 --- a/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:32+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language: ka\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "" +msgstr "ჰოსტინგი" #, fuzzy #| msgid "Get support" @@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Გეგმა" #, fuzzy #| msgctxt "Hosting plan" diff --git a/locale/kab/LC_MESSAGES/django.po b/locale/kab/LC_MESSAGES/django.po index af59f54cd..f1e612483 100644 --- a/locale/kab/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/kab/LC_MESSAGES/django.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Kabyle (Weblate)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:30+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Kabyle \n" "Language: kab\n" @@ -24,23 +24,19 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Tanezduɣt" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Iwiziwen" +msgstr "Tallelt" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -246,7 +242,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Ajerred" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Aɣawas" #, fuzzy #| msgid "Conferences" diff --git a/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po index 5c73cdfa8..86f8fedef 100644 --- a/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po @@ -19,9 +19,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:31+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Kazakh \n" "Language: kk\n" @@ -29,14 +29,12 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hostıń" diff --git a/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/locale/km/LC_MESSAGES/django.po index 2817426bf..7a03b3c90 100644 --- a/locale/km/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/km/LC_MESSAGES/django.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Khmer (Central) \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Kurdish (Kurmanji) \n" "Language: kmr\n" @@ -22,17 +22,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Donate to Weblate" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Ji Weblateyê re bexşek bike" +msgstr "Mêvandarî" #, fuzzy #| msgid "Support status" diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po index a9c937386..f54d227db 100644 --- a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po @@ -38,8 +38,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-03 12:26+0000\n" -"Last-Translator: justcontributor \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Korean \n" "Language: ko\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -55,14 +56,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "미분류" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "호스팅" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "지원" @@ -256,7 +253,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "구독" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "플랜" msgid "Customer reference" msgstr "고객 참조 번호" @@ -268,7 +265,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "실패함" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3690,10 +3687,8 @@ msgstr "견적에서 청구서 발급" msgid "Back to my services" msgstr "백업 서비스" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "문의하기" +msgstr "고객 지원팀에 문의" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, 자유로운 지속적 현지화 시스템." diff --git a/locale/lo/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lo/LC_MESSAGES/django.po index 9aadb7699..3f772164e 100644 --- a/locale/lo/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/lo/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,17 +10,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate / Website\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:23+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" -"Language-Team: Lao \n" +"Language-Team: Lao " +"\n" "Language: lo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -28,17 +28,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "ບໍ່ໄດ້ຈັດໝວດໝູ່" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "ແຜນການໂຮສ" +msgstr "ໂຮສຕິ້ງ" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ" +msgstr "ການຊ່ວຍເຫຼືອ" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -235,7 +231,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "ການສະໝັກສະມາຊິກ" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "ແພັກເກດ" msgid "Customer reference" msgstr "ອ້າງອີງລູກຄ້າ" @@ -247,7 +243,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "ລົ້ມເຫຼວ" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3631,10 +3627,8 @@ msgstr "ອອກໃບແຈ້ງໜີ້ຈາກໃບສະເໜີລາ msgid "Back to my services" msgstr "ບໍລິການສຳຮອງຂໍ້ມູນ" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ" +msgstr "ຕິດຕໍ່ຝ່າຍບໍລິການລູກຄ້າ" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, ລະບົບການແປພາສາແບບຕໍ່ເນື່ອງແບບເສລີ." diff --git a/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po index ffffdd0f4..efca3dfa1 100644 --- a/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po @@ -17,27 +17,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-21 18:12+0000\n" -"Last-Translator: Marija Grineviciute \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || " -"n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>" +"=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Prieglobos planai" +msgstr "Priegloba" #, fuzzy #| msgid "Supporters" diff --git a/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po index 8e591d332..6f90e6fa2 100644 --- a/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:32+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Latvian \n" "Language: lv\n" @@ -23,17 +23,15 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= " "19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Izmitināšanas plāni" +msgstr "Hostings" #, fuzzy #| msgid "Supporters" diff --git a/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 4db995f97..d45a37eca 100644 --- a/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -23,30 +23,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:30+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" +"website/nb/>\n" "Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Vertslagring" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Støtte" @@ -250,7 +246,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Abonnement" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" @@ -264,7 +260,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Mislyktes" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index 19da33df6..773a93842 100644 --- a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -27,10 +27,11 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-17 01:32+0000\n" -"Last-Translator: Dick Groskamp \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,14 +45,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Niet gecategoriseerd" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hosting" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Ondersteuning" @@ -247,7 +244,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Abonnement" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Pakket" msgid "Customer reference" msgstr "Klantverwijzing" @@ -259,7 +256,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Mislukt" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3710,10 +3707,8 @@ msgstr "Factuur uit offerte maken" msgid "Back to my services" msgstr "Back-updienst" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Contacteer ons" +msgstr "Neem contact op met klantenservice" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, het vrije, doorlopende vertaalsysteem." diff --git a/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po index 9e75f6ff4..52219bf85 100644 --- a/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,9 +13,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:32+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "Language: nn\n" @@ -23,17 +23,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Vertstenartilbod" +msgstr "Husing" #, fuzzy #| msgid "Supporters" diff --git a/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po index 68cafaa8d..8cbe963d4 100644 --- a/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:30+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Punjabi \n" "Language: pa\n" @@ -25,17 +25,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ" +msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ" #, fuzzy #| msgid "Supporters" diff --git a/locale/pa_PK/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pa_PK/LC_MESSAGES/django.po index 5431131e7..87835520e 100644 --- a/locale/pa_PK/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pa_PK/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:32+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Punjabi (Pakistan) \n" "Language: pa_PK\n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "" +msgstr "میزبانی" msgctxt "Service category" msgid "Support" diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index 0e7b8c108..0d0c6e4d1 100644 --- a/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -26,9 +26,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-17 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Alice Andlat " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -43,17 +43,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hosting" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Wsparcie techniczne" +msgstr "Wsparcie" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -258,7 +254,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Subskrypcja" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" @@ -272,7 +268,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Niepowodzenie" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3935,10 +3931,8 @@ msgstr "Wystaw fakturę na podstawie wyceny" msgid "Back to my services" msgstr "Usługa tworzenia kopii zapasowych" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Skontaktuj się z nami" +msgstr "Skontaktuj się z obsługą klienta" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, wolny system ciągłej lokalizacji." diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 6a32ab3c6..ada12f3ea 100644 --- a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -25,8 +25,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-29 19:51+0000\n" -"Last-Translator: Horus68 \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -42,14 +43,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Não categorizado" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Alojamento" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Apoio" @@ -253,7 +250,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Subscrição" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plano" msgid "Customer reference" msgstr "Referência do cliente" @@ -265,7 +262,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Falhou" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3734,10 +3731,8 @@ msgstr "Emitir fatura com base no orçamento" msgid "Back to my services" msgstr "Serviço de cópias de segurança" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Contactar-nos" +msgstr "Contactar o atendimento ao cliente" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, o sistema de tradução contínua livre." diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index bbbe92aae..50b5c800f 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hospedagem" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Suporte" @@ -263,7 +259,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Assinatura" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plano" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" @@ -3905,10 +3901,8 @@ msgstr "emitir fatura nova" msgid "Back to my services" msgstr "Serviço de backup" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Fale conosco" +msgstr "Contatar o atendimento ao cliente" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, o sistema livre de tradução contínua." diff --git a/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po index 1ecbf962d..8c2d1b240 100644 --- a/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po @@ -22,8 +22,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-13 17:11+0000\n" -"Last-Translator: Vlăduț Ilie \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" @@ -38,17 +39,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Găzduire" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Susținători" +msgstr "Asistență" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -254,7 +251,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Abonament" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 7b32d585d..671e70cfb 100644 --- a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -47,8 +47,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: weblate-web\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-12 02:51+0000\n" -"Last-Translator: Andrei Stepanov \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" "First-Translator: Dmitri GOULIAEV \n" #, fuzzy @@ -66,17 +67,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Без категории" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Хостинг" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Поддержка" +msgstr "Поддержать" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -269,7 +266,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Подписка" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Тариф" msgid "Customer reference" msgstr "Ссылка клиента" @@ -281,7 +278,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Неудачно" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3759,10 +3756,8 @@ msgstr "Выставить счёт из коммерческого предло msgid "Back to my services" msgstr "Служба резервного копирования" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Связаться с нами" +msgstr "Связаться с поддержкой клиентов" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate — свободная площадка для непрерывного перевода." diff --git a/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po index 900defe52..e6900f625 100644 --- a/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po @@ -28,8 +28,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-13 22:18+0000\n" -"Last-Translator: Peter Vančo \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language: sk\n" @@ -45,14 +46,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Nezaradené" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Hosting" +msgstr "Hosťovanie" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Podpora" @@ -247,7 +244,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Predplatné" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plán" msgid "Customer reference" msgstr "Referencia zákazníka" @@ -259,7 +256,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Zlyhalo" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3708,10 +3705,8 @@ msgstr "Vystaviť faktúru z cenovej ponuky" msgid "Back to my services" msgstr "Zálohovacia služba" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Napíšte nám" +msgstr "Kontaktovať zákaznícky servis" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, systém kontinuálnej lokalizácie s otvoreným kódom." diff --git a/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po index 80cee021d..94fc0ec03 100644 --- a/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po @@ -24,9 +24,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:28+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Slovenian \n" "Language: sl\n" @@ -35,14 +35,12 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 2 : 3;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Gostovanje" diff --git a/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po index 4084b4067..8b7b7daf4 100644 --- a/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Albanian \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Serbian \n" "Language: sr\n" @@ -27,20 +27,16 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Хостинг" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Подршка" @@ -247,7 +243,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Претплата" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "План" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" @@ -3949,10 +3945,8 @@ msgstr "Подршка" msgid "Back to my services" msgstr "Услуга за резервне копије" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Контактирајте нас" +msgstr "Контактирајте корисничку подршку" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, слободан и континуиран систем за локализацију." diff --git a/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po index 959c1ee4a..c3541319f 100644 --- a/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:31+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Serbian (Latin script) \n" "Language: sr_Latn\n" @@ -25,23 +25,19 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Hosting planovi" +msgstr "Hosting" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Pristalice" +msgstr "Podrška" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po index 3846e1490..02de5c499 100644 --- a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po @@ -22,8 +22,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Swedish (Weblate)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-07 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Nylander \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -39,14 +40,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Okategoriserad" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Hosting" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Support" @@ -240,7 +237,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Abonnemang" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Prislista" msgid "Customer reference" msgstr "Kundreferens" @@ -252,7 +249,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Misslyckade" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3689,10 +3686,8 @@ msgstr "Utfärda faktura från offert" msgid "Back to my services" msgstr "Säkerhetskopieringstjänst" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Kontakta oss" +msgstr "Kontakta kundtjänst" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, det fria systemet för fortlöpande lokalisering." diff --git a/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po index 32d28b49d..043547989 100644 --- a/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po @@ -14,33 +14,29 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" -"Language-Team: Tamil \n" +"Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "புரவலதிற்கு திட்டங்கள்" +msgstr "ஓச்டிங்" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "ஆதரவாளர்கள்" +msgstr "உதவி" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -246,7 +242,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "சந்தா" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "திட்டம்" #, fuzzy #| msgid "Customer care and sales" @@ -3870,10 +3866,8 @@ msgstr "புதிய விலைப்பட்டியல் வெளி msgid "Back to my services" msgstr "காப்பு பணி" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "எங்களை தொடர்புகொள்" +msgstr "வாடிக்கையாளர் பராமரிப்பைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "வலைபெயர்ப்பு, லிப்ரே தொடர்ச்சியான உள்ளூராக்கல் அமைப்பு." diff --git a/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/locale/th/LC_MESSAGES/django.po index dbb6c6764..fd2c24cf3 100644 --- a/locale/th/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/th/LC_MESSAGES/django.po @@ -18,27 +18,25 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:28+0000\n" -"Last-Translator: GitHub webhook \n" -"Language-Team: Thai \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" +"Language-Team: Thai " +"\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "แผนโฮสติ้ง" +msgstr "โฮสติ้ง" #, fuzzy #| msgid "Supporters" diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po index 51a171ec2..9526c0d6a 100644 --- a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-09-18 05:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" "Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Turkish \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Uyghur \n" "Language: ug\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" @@ -35,11 +35,9 @@ msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "ئەسلى ھەرپلەر" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "قوللىغۇچىلار" +msgstr "ياردەم" msgctxt "Service category" msgid "Development / Consultations" diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index b26e486c9..4ab5520ec 100644 --- a/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -35,8 +35,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-09 06:51+0000\n" -"Last-Translator: Dan \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -45,20 +46,16 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "Хостинг" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "Підтримка" @@ -252,7 +249,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Підписка" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "План" msgid "Customer reference" msgstr "Довідка щодо клієнтів" @@ -264,7 +261,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Не вдалося" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3849,10 +3846,8 @@ msgstr "Виписати новий рахунок-фактуру" msgid "Back to my services" msgstr "Послуга резервного копіювання" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Напишіть нам" +msgstr "Зверніться до служби підтримки клієнтів" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate — вільне програмне забезпечення безперервної локалізації." diff --git a/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index 241dbbfe9..dbffa8400 100644 --- a/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -26,8 +26,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-16 09:22+0000\n" -"Last-Translator: hoanghuy309 \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language: vi\n" @@ -43,17 +44,13 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "Chưa phân loại" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting Plans" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" -msgstr "Gói Lưu Trữ" +msgstr "Lưu trữ" -#, fuzzy -#| msgid "Supporters" msgctxt "Service category" msgid "Support" -msgstr "Người ủng hộ" +msgstr "Hỗ trợ" #, fuzzy #| msgid "Development of custom features" @@ -256,7 +253,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "Đăng ký" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Kế hoạch" msgid "Customer reference" msgstr "Khách hàng chứng thực" @@ -268,7 +265,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Thất bại" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3774,10 +3771,8 @@ msgstr "Lập hóa đơn dựa trên báo giá" msgid "Back to my services" msgstr "Dịch vụ sao lưu" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "Liên hệ với chúng tôi" +msgstr "Liên hệ chăm sóc khách hàng" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate, hệ thống bản địa hóa liên tục tự do." diff --git a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po index 0d58ea3ce..35a89b13f 100644 --- a/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po @@ -56,9 +56,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-12 10:59+0000\n" -"Last-Translator: Hosted Weblate user 54392 " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_Hans\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -74,14 +74,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "未分类" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "托管" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "支持" @@ -271,7 +267,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "订阅" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "套餐" msgid "Customer reference" msgstr "客户编号" @@ -283,7 +279,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "失败" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3568,10 +3564,8 @@ msgstr "从报价开具发票" msgid "Back to my services" msgstr "备份服务" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "联系我们" +msgstr "联系客服" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate,自由的持续本地化系统。" diff --git a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po index 3d4827613..3234ef299 100644 --- a/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po @@ -39,8 +39,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/\n" "POT-Creation-Date: 2026-10-18 01:16-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2026-10-03 12:26+0000\n" -"Last-Translator: Lee Vincent \n" +"PO-Revision-Date: 2026-10-18 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Automatic translation add-on \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" "Language: zh_Hant\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n" #, fuzzy #| msgid "Uncategorized" @@ -56,14 +57,10 @@ msgctxt "Service category" msgid "Uncategorized" msgstr "未分類" -#, fuzzy -#| msgid "Hosting" msgctxt "Service category" msgid "Hosting" msgstr "託管服務" -#, fuzzy -#| msgid "Support" msgctxt "Service category" msgid "Support" msgstr "支援" @@ -253,7 +250,7 @@ msgid "Subscription" msgstr "訂閱" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "方案" msgid "Customer reference" msgstr "客戶參考資料" @@ -265,7 +262,7 @@ msgid "Submitted" msgstr "" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "失敗" #, fuzzy #| msgid "Merged customer end client" @@ -3542,10 +3539,8 @@ msgstr "從報價單開立發票" msgid "Back to my services" msgstr "備份服務" -#, fuzzy -#| msgid "Contact us" msgid "Contact customer care" -msgstr "聯絡我們" +msgstr "聯絡客服" msgid "Weblate, the libre continuous localization system." msgstr "Weblate,自由的持續在地化系統。"