diff --git a/compat/maven-embedder/src/main/java/org/apache/maven/cli/event/ExecutionEventLogger.java b/compat/maven-embedder/src/main/java/org/apache/maven/cli/event/ExecutionEventLogger.java
index e8a87b21c909..4217d776d19d 100644
--- a/compat/maven-embedder/src/main/java/org/apache/maven/cli/event/ExecutionEventLogger.java
+++ b/compat/maven-embedder/src/main/java/org/apache/maven/cli/event/ExecutionEventLogger.java
@@ -222,12 +222,12 @@ private void logReactorSummary(MavenSession session) {
                 group = 0;
             } else {
                 statusMessage = unknownMessage;
-                group = 0;
+                group = 2;
             }
             entries.add(new ReactorSummaryEntry(project, buildSummary, group, statusMessage));
         }
 
-        ReactorSummaryRequest request = new ReactorSummaryRequest(entries, new StringBuilder(128), isSingleVersion);
+        ReactorSummaryRequest request = new ReactorSummaryRequest(entries, isSingleVersion);
 
         logReactorSummaryGroup(request, 0);
         logReactorSummaryGroup(request, 1);
@@ -235,7 +235,7 @@ private void logReactorSummary(MavenSession session) {
     }
 
     private void logReactorSummaryGroup(ReactorSummaryRequest request, int group) {
-        StringBuilder buffer = request.buffer();
+        StringBuilder buffer = new StringBuilder(128);
 
         for (ReactorSummaryEntry entry : request.entries()) {
             if (entry.group() != group) {
@@ -271,8 +271,7 @@ private void logReactorSummaryGroup(ReactorSummaryRequest request, int group) {
         }
     }
 
-    private record ReactorSummaryRequest(
-            List<ReactorSummaryEntry> entries, StringBuilder buffer, boolean isSingleVersion) {}
+    private record ReactorSummaryRequest(List<ReactorSummaryEntry> entries, boolean isSingleVersion) {}
 
     private record ReactorSummaryEntry(
             MavenProject project, BuildSummary buildSummary, int group, String statusMessage) {}
diff --git a/impl/maven-cli/src/main/java/org/apache/maven/cling/event/ExecutionEventLogger.java b/impl/maven-cli/src/main/java/org/apache/maven/cling/event/ExecutionEventLogger.java
index bb8cefdfff34..1168ddc5039d 100644
--- a/impl/maven-cli/src/main/java/org/apache/maven/cling/event/ExecutionEventLogger.java
+++ b/impl/maven-cli/src/main/java/org/apache/maven/cling/event/ExecutionEventLogger.java
@@ -227,12 +227,12 @@ private void logReactorSummary(MavenSession session) {
                 group = 0;
             } else {
                 statusMessage = unknownMessage;
-                group = 0;
+                group = 2;
             }
             entries.add(new ReactorSummaryEntry(project, buildSummary, group, statusMessage));
         }
 
-        ReactorSummaryRequest request = new ReactorSummaryRequest(entries, new StringBuilder(128), isSingleVersion);
+        ReactorSummaryRequest request = new ReactorSummaryRequest(entries, isSingleVersion);
 
         logReactorSummaryGroup(request, 0);
         logReactorSummaryGroup(request, 1);
@@ -240,7 +240,7 @@ private void logReactorSummary(MavenSession session) {
     }
 
     private void logReactorSummaryGroup(ReactorSummaryRequest request, int group) {
-        StringBuilder buffer = request.buffer();
+        StringBuilder buffer = new StringBuilder(128);
 
         for (ReactorSummaryEntry entry : request.entries()) {
             if (entry.group() != group) {
@@ -276,8 +276,7 @@ private void logReactorSummaryGroup(ReactorSummaryRequest request, int group) {
         }
     }
 
-    private record ReactorSummaryRequest(
-            List<ReactorSummaryEntry> entries, StringBuilder buffer, boolean isSingleVersion) {}
+    private record ReactorSummaryRequest(List<ReactorSummaryEntry> entries, boolean isSingleVersion) {}
 
     private record ReactorSummaryEntry(
             MavenProject project, BuildSummary buildSummary, int group, String statusMessage) {}