[Enhancement] Option to change # and filename separator

[MarcelRobitaille]

I would like to change the colon between the buffer number and the buffer name to a space. How easy would it be to add an option to do that?