diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 3461705..a92468c 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -130,8 +130,9 @@ publishDate: "2025-12-01" # optional - 예약 발행
- draft/scheduled 글은 production 메타데이터·본문·검색 인덱스에서 자동 필터링
### SEO
-- `useMetaTags()` 훅으로 페이지별 title, description, OG 태그 설정
-- `vite.config.ts`에서 빌드 시 sitemap.xml, rss.xml 자동 생성
+- `src/lib/seo.ts`의 공통 사이트 설정·정규화·메타태그 규칙을 초기 HTML과 `useMetaTags()` 훅에서 공유
+- `src/entry-server.tsx`의 발행 경로 목록으로 `scripts/prerender.mjs`에서 sitemap.xml, 언어별 rss.xml 생성
+- SEO 변경 후 `pnpm build`, `pnpm test:seo`, `pnpm test:sitemap-lastmod`, `pnpm check:internal-links` 실행; 상세 규칙은 `docs/seo.md` 참고
- `src/entry-server.tsx` + `scripts/prerender.mjs`로 주요 라우트를 hydrated SSG HTML로 생성
- 빌드 후 `dist/404.html`은 NotFound SSR HTML로 생성해 GitHub Pages SPA fallback의 hydration mismatch 방지
diff --git a/docs/seo.md b/docs/seo.md
new file mode 100644
index 0000000..5da20ea
--- /dev/null
+++ b/docs/seo.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# 공통 SEO 처리
+
+React/Vite와 hydrated SSG 구조를 유지한다. Jekyll SEO Tag의 사이트 기본값 + 페이지별 정보 패턴을 참고하며, 테마나 플러그인 자체는 추가하지 않는다.
+
+## 생성 규칙
+
+- `src/lib/seo.ts`: 사이트 이름·기본 설명·이미지, canonical 정규화, 메타태그, hreflang, 언어별 RSS 링크의 공통 규칙.
+- `src/lib/page-seo.ts`: 홈·글 목록·태그·시리즈·소개 등 고정 페이지의 제목·설명·언어 연결을 공유한다.
+- `src/lib/post-seo.ts`: 게시글 제목·설명·발행일·수정일·실제 번역 연결을 서버와 클라이언트에서 공유한다.
+- `src/hooks/useMetaTags.ts`: 같은 규칙을 클라이언트 이동에 적용한다. 이전 페이지의 관리 대상 태그를 교체하며 구조화 데이터는 React 페이지가 소유한다.
+- `src/entry-server.tsx`: 프리렌더할 경로와 발행된 글 목록을 제공한다.
+- `scripts/prerender.mjs`: 공통 규칙으로 초기 HTML을 만들고 동일한 경로 목록에서 사이트맵과 언어별 RSS를 생성한다. Vite 설정에서 별도로 Markdown을 파싱하지 않는다.
+- `src/lib/structured-data.ts`: 공통 사이트 설정을 사용해 글·블로그·프로젝트의 구조화 데이터를 생성한다.
+
+사이트맵에는 noindex 경로를 넣지 않는다. 초안·예약 글·미번역 안내는 발행 목록에서 제외하며, hreflang에는 실제로 발행된 언어만 연결한다. canonical은 후행 슬래시를 통일하고 fragment를 제거한다. 기존 필터 쿼리의 noindex 정책은 유지한다.
+
+RSS에는 게시글만 넣는다. 게시글의 최초 발행일과 실제 수정일은 보존한다. 고정 페이지의 수정일은 `src/data/page-updates.ts`에 명시하며 빌드 시간으로 갱신하지 않는다. 기존 시리즈·태그·홈의 읽기 가이드와 관련 글 탐색을 유지한다.
+
+## 검증
+
+`pnpm build` 후 `pnpm test:seo`, `pnpm test:sitemap-lastmod`, `pnpm check:internal-links`를 실행한다. 이동·언어·hydration 변경은 `pnpm test:browser`로 확인한다. SEO 검사는 사이트맵과 HTML의 canonical·언어 연결 일치, RSS와 발행 글의 일치, 게시글 날짜와 구조화 데이터의 일치를 확인한다. 브라우저 검사는 초기 HTML과 hydration 후 메타정보, 글 이동, 언어 전환과 없는 주소의 404를 확인한다.
+
+검사 통과는 Google 색인이나 순위 상승을 뜻하지 않는다. 배포 후에는 Search Console의 Google 선택 canonical, 색인 상태, 검색 노출과 클릭을 별도로 확인한다. 색인 요청은 자동 제출하지 않는다.
+
+참고: [Jekyll SEO Tag](https://github.com/jekyll/jekyll-seo-tag), [Jekyll Sitemap](https://github.com/jekyll/jekyll-sitemap), [Google canonical 안내](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/consolidate-duplicate-urls), [다국어 연결 안내](https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/localized-versions).
diff --git a/index.html b/index.html
index 717146c..ffdf3b9 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -7,26 +7,10 @@
-