bug: after upgrading can no longer chown directories inside named volume

[krillmango]

before yes.
now now.

chown 1000:1000 *
or a particular directory

chown 1000:1000 mmmedia

remains

dockermap:1000

chromium no longer can download files as it does not have matching permissions.