diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
index 6e9635cfd..54827eb11 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package-lock.json
@@ -47,19 +47,19 @@
         "zustand": "5.0.14"
       },
       "devDependencies": {
-        "@axe-core/playwright": "^4.12.1",
+        "@axe-core/playwright": "^4.13.0",
         "@babel/core": "7.29.6",
         "@babel/preset-env": "7.29.0",
         "@babel/preset-react": "7.28.5",
         "@babel/preset-typescript": "7.28.5",
-        "@elastic/synthetics": "1.25.0",
+        "@elastic/synthetics": "1.26.0",
         "@eslint/js": "10.0.1",
         "@parcel/reporter-bundle-analyzer": "2.16.4",
         "@parcel/transformer-svg-react": "2.16.4",
         "@tailwindcss/postcss": "4.3.3",
         "@testing-library/jest-dom": "7.0.1",
         "@testing-library/react": "16.3.2",
-        "@testing-library/user-event": "14.6.3",
+        "@testing-library/user-event": "14.6.5",
         "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "6.0.2",
         "@types/jest": "30.0.0",
         "@types/katex": "^0.16.8",
@@ -67,7 +67,7 @@
         "@types/testing-library__jest-dom": "6.0.0",
         "babel-jest": "30.4.1",
         "eslint": "10.8.1",
-        "globals": "17.9.0",
+        "globals": "17.11.0",
         "identity-obj-proxy": "3.0.0",
         "jest": "30.4.2",
         "jest-environment-jsdom": "30.4.1",
@@ -127,13 +127,13 @@
       "license": "ISC"
     },
     "node_modules/@axe-core/playwright": {
-      "version": "4.12.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@axe-core/playwright/-/playwright-4.12.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-rMd7xriptqKpP+w5265i4Hdkv2X5kbu6uiBi/B2I7uf3hieRBM3qDCfaKPtxfiYb2mKXfF+yLODJwIx+Jv1GDw==",
+      "version": "4.13.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@axe-core/playwright/-/playwright-4.13.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-6YLx+kxXu5GJceG4ozFg+33a2EMTdjYwWGloJ3sb9Kta5pp+ZNS53uxGVog5JetIY8s++P5UrtX+cri+u0VAVg==",
       "dev": true,
       "license": "MPL-2.0",
       "dependencies": {
-        "axe-core": "~4.12.1"
+        "axe-core": "~4.13.0"
       },
       "peerDependencies": {
         "playwright-core": ">= 1.0.0"
@@ -2190,9 +2190,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@elastic/synthetics": {
-      "version": "1.25.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@elastic/synthetics/-/synthetics-1.25.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-cAdRzcvg/ozRe9SeDYs5t2OeOGpgU83SpGlOqCW8ckAt2fuhiibM8pwqMDnJj4GYS+bgaK5aQv7K9u2WZQsKDg==",
+      "version": "1.26.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@elastic/synthetics/-/synthetics-1.26.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-UabSpZrDvUnjSQG/LoArI/6SWprg9cWrE5lfcsG2qBjxABMtvnQ0ojw8VsETnpp7Rt/feMO9JNDQVKHA3wox7Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -2216,7 +2216,7 @@
         "sonic-boom": "^3.3.0",
         "source-map-support": "^0.5.21",
         "stack-utils": "^2.0.6",
-        "undici": "^7.28.0",
+        "undici": "^7.29.0",
         "unzip-stream": "^0.3.4",
         "yaml": "^2.8.3"
       },
@@ -7941,9 +7941,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@testing-library/user-event": {
-      "version": "14.6.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@testing-library/user-event/-/user-event-14.6.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-6dBq67jT8lE+JTE8Exm02Kt6ze43hz1jdiSpSJwtTZiT1xQQ6b7nZYTTQ9njdArdU8XklOwaDp/AbT/eYSKF4g==",
+      "version": "14.6.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@testing-library/user-event/-/user-event-14.6.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-FhqjldLTpteueBaKflhNFlMT3+PM0O5fiBUivht6b9CZ1eesJyy7+g3Jr7XwJzt/Hip3ZG5hWwK1MX1FuDiE4w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -9329,9 +9329,9 @@
       }
     },
     "node_modules/axe-core": {
-      "version": "4.12.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axe-core/-/axe-core-4.12.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-s7iGf5GaVMxEG0ENN9x+xTr7GFZCb1ZP/1uATUpCEK2X78nDB3RwbtFCo9pGAf9ru+VwoQ464DkaLEeRM08wJA==",
+      "version": "4.13.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axe-core/-/axe-core-4.13.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-UzGt8zg7Ny8djbYMhxl2zuEevVa7r2gJjYY5Lwr1xM7+XU2nd6CkIWFTVcCIbAP63vSz71NaVyyuSk9lHKcy0A==",
       "dev": true,
       "license": "MPL-2.0",
       "engines": {
@@ -11417,9 +11417,9 @@
       }
     },
     "node_modules/globals": {
-      "version": "17.9.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/globals/-/globals-17.9.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-m/MvAW61QVU5VDNF1Vj8axt016h8w7L5TU1e9zlab7XIttAT2YAlCwl75K1fOqvMM9apmD7lbCIRhpfkhmxhCg==",
+      "version": "17.11.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/globals/-/globals-17.11.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Z2I8hM+PbJDXQDq3Icgpzv+mPdwr68iZUU9d5WW4FuXfDUQfkZaZuvjMv42/5crNyw154+9+VWXbYrUgDXbxNw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
diff --git a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
index 2022532a6..a02ebbb68 100644
--- a/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
+++ b/src/Elastic.Documentation.Site/package.json
@@ -64,19 +64,19 @@
   },
   "private": true,
   "devDependencies": {
-    "@axe-core/playwright": "^4.12.1",
+    "@axe-core/playwright": "^4.13.0",
     "@babel/core": "7.29.6",
     "@babel/preset-env": "7.29.0",
     "@babel/preset-react": "7.28.5",
     "@babel/preset-typescript": "7.28.5",
-    "@elastic/synthetics": "1.25.0",
+    "@elastic/synthetics": "1.26.0",
     "@eslint/js": "10.0.1",
     "@parcel/reporter-bundle-analyzer": "2.16.4",
     "@parcel/transformer-svg-react": "2.16.4",
     "@tailwindcss/postcss": "4.3.3",
     "@testing-library/jest-dom": "7.0.1",
     "@testing-library/react": "16.3.2",
-    "@testing-library/user-event": "14.6.3",
+    "@testing-library/user-event": "14.6.5",
     "@trivago/prettier-plugin-sort-imports": "6.0.2",
     "@types/jest": "30.0.0",
     "@types/katex": "^0.16.8",
@@ -84,7 +84,7 @@
     "@types/testing-library__jest-dom": "6.0.0",
     "babel-jest": "30.4.1",
     "eslint": "10.8.1",
-    "globals": "17.9.0",
+    "globals": "17.11.0",
     "identity-obj-proxy": "3.0.0",
     "jest": "30.4.2",
     "jest-environment-jsdom": "30.4.1",