Fix GH-25019: Uri\Rfc3986\Uri rejects a port with leading zeros as out of range

Fix GH-25019: Uri\Rfc3986\Uri rejects a port with leading zeros as out of range #11541