fix(deps): bump undici from 7.29.0 to 7.30.0

Bumps [undici](https://github.com/nodejs/undici) from 7.29.0 to 7.30.0.
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](nodejs/undici@v7.29.0...v7.30.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: undici
  dependency-version: 7.30.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

package.json

@@ -135,7 +135,7 @@
     "csv-stringify": "^6.8.3",
     "form-data": "^4.0.6",
     "terminal-link": "^3.0.0",
-    "undici": "^7.29.0",
+    "undici": "^7.30.0",
     "zod": "^4.6.0"
   },
   "devDependencies": {

yarn.lock

@@ -6409,10 +6409,10 @@ undici-types@~6.21.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici-types/-/undici-types-6.21.0.tgz#691d00af3909be93a7faa13be61b3a5b50ef12cb"
   integrity sha512-iwDZqg0QAGrg9Rav5H4n0M64c3mkR59cJ6wQp+7C4nI0gsmExaedaYLNO44eT4AtBBwjbTiGPMlt2Md0T9H9JQ==
 
-undici@^7.29.0:
-  version "7.29.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici/-/undici-7.29.0.tgz#ae0f6f62e06e057a9cbb7b2b5fde2bb74f791b8f"
-  integrity sha512-IDxfleLmmbSskfWSUATiN1nfn2rDuvnMOqb5CWR92iIfojA0Ud+ulOAAEQ57LPr9rWmsreUyf5lwyao+7GNNVw==
+undici@^7.30.0:
+  version "7.30.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici/-/undici-7.30.0.tgz#64a947266eb7e21dbeac8b99f8720feef308bbe0"
+  integrity sha512-dkrQXeHSaoamnItlYbmzG0wFYrM0ZwDxCIg0A7aKjTyyhh9svRzCNFEzV+Vm05/yehjCzjDZ31KXfGEjYSztDQ==
 
 undici@^8.5.0:
   version "8.7.0"