Create integration package tests and add into CI

[vyahello]

Example - https://github.com/utestpy/pytest-confluence-report/blob/master/.github/workflows/ci.yml

• Build python package
• Run plugin tests
• Mark CI as passed