diff --git a/web/packages/ui/src/data/versions.ts b/web/packages/ui/src/data/versions.ts
index 5db1f7c9f6..6b953a5650 100644
--- a/web/packages/ui/src/data/versions.ts
+++ b/web/packages/ui/src/data/versions.ts
@@ -45,8 +45,8 @@ export interface VersionMeta {
 
 /** Wheels Guides — the narrative docs at guides.wheels.dev. */
 export const GUIDES_VERSIONS: VersionMeta[] = [
-	{ slug: 'v4-2-0', label: 'v4.2', sidebarLabel: 'v4.2 (in development)', collapsed: true, status: 'snapshot' },
-	{ slug: 'v4-1-0', label: 'v4.1', sidebarLabel: 'v4.1 (current)', collapsed: false, status: 'current' },
+	{ slug: 'v4-2-0', label: 'v4.2', sidebarLabel: 'v4.2 (current)', collapsed: false, status: 'current' },
+	{ slug: 'v4-1-0', label: 'v4.1', sidebarLabel: 'v4.1', collapsed: true, status: 'archived' },
 	{ slug: 'v4-0-0', label: 'v4.0', sidebarLabel: 'v4.0', collapsed: true, status: 'archived' },
 	{ slug: 'v3-0-0', label: 'v3.0.0', collapsed: true, status: 'archived' },
 	{ slug: 'v2-5-0', label: 'v2.5.0', collapsed: true, status: 'archived' },
@@ -54,7 +54,8 @@ export const GUIDES_VERSIONS: VersionMeta[] = [
 
 /** Wheels API Reference — function-level docs at api.wheels.dev. */
 export const API_VERSIONS: VersionMeta[] = [
-	{ slug: 'v4-1-0', label: 'v4.1', sidebarLabel: 'v4.1 (current)', collapsed: false, status: 'current' },
+	{ slug: 'v4-2-0', label: 'v4.2', sidebarLabel: 'v4.2 (current)', collapsed: false, status: 'current' },
+	{ slug: 'v4-1-0', label: 'v4.1', sidebarLabel: 'v4.1', collapsed: true, status: 'archived' },
 	{ slug: 'v4-0-0', label: 'v4.0', sidebarLabel: 'v4.0', collapsed: true, status: 'archived' },
 	{ slug: 'v3-0-0', label: 'v3.0.0', collapsed: true, status: 'archived' },
 	{ slug: 'v2-5-0', label: 'v2.5.0', collapsed: true, status: 'archived' },
diff --git a/web/sites/api/src/content/docs/index.md b/web/sites/api/src/content/docs/index.md
index 62d23b51ee..508b0b3132 100644
--- a/web/sites/api/src/content/docs/index.md
+++ b/web/sites/api/src/content/docs/index.md
@@ -10,7 +10,8 @@ from the framework's inline documentation annotations.
 
 | Version                | Functions | Status          |
 | ---------------------- | --------- | --------------- |
-| **[v4.1.0](/v4-1-0/)** | 388       | current release |
+| **[v4.2.0](/v4-2-0/)** | 406       | current release |
+| [v4.1.0](/v4-1-0/)     | 388       |                 |
 | [v4.0.0](/v4-0-0/)     | 378       |                 |
 | [v3.0.0](/v3-0-0/)     | 309       |                 |
 | [v2.5.0](/v2-5-0/)     | 309       |                 |
diff --git a/web/sites/guides/src/content/docs/index.md b/web/sites/guides/src/content/docs/index.md
index e703d27d17..e4cacdbd1c 100644
--- a/web/sites/guides/src/content/docs/index.md
+++ b/web/sites/guides/src/content/docs/index.md
@@ -8,8 +8,8 @@ or use the search bar (top right) to find a topic across all versions.
 
 ## Available versions
 
-- **[v4.1 (current release)](/v4-1-0/)** — stable guides for the Wheels 4.1 line
-- [v4.2 (in development)](/v4-2-0/) — guides for the next release, updated as 4.2 features land
+- **[v4.2 (current release)](/v4-2-0/)** — stable guides for the Wheels 4.2 line
+- [v4.1](/v4-1-0/) — archived guides for the Wheels 4.1 release
 - [v4.0](/v4-0-0/) — archived guides for the Wheels 4.0 release
 - [v3.0.0](/v3-0-0/) — archived guides for the Wheels 3.0 release
 - [v2.5.0](/v2-5-0/) — frozen snapshot for the 2.5 release
diff --git a/web/sites/landing/src/pages/index.astro b/web/sites/landing/src/pages/index.astro
index 4d177fca73..ff6bded3bc 100644
--- a/web/sites/landing/src/pages/index.astro
+++ b/web/sites/landing/src/pages/index.astro
@@ -16,7 +16,7 @@ import BaseLayout from '../layouts/BaseLayout.astro';
 				time shipping.
 			</p>
 			<div class="hero__cta">
-				<a class="btn btn--primary" href="https://guides.wheels.dev/v4-1-0/">Get started</a>
+				<a class="btn btn--primary" href="https://guides.wheels.dev/v4-2-0/">Get started</a>
 				<a class="btn btn--secondary" href="https://github.com/wheels-dev/wheels">View on GitHub</a>
 			</div>
 			<pre
@@ -162,7 +162,7 @@ wheels new myapp</code></pre>
 				The docs are split across subdomains. Pick where you need to land.
 			</p>
 			<div class="resources__grid">
-				<a class="resource" href="https://guides.wheels.dev/v4-1-0/">
+				<a class="resource" href="https://guides.wheels.dev/v4-2-0/">
 					<span class="resource__domain">guides.wheels.dev</span>
 					<h3>Guides</h3>
 					<p>
@@ -171,7 +171,7 @@ wheels new myapp</code></pre>
 					</p>
 					<span class="resource__link">Open →</span>
 				</a>
-				<a class="resource" href="https://api.wheels.dev/v4-1-0/">
+				<a class="resource" href="https://api.wheels.dev/v4-2-0/">
 					<span class="resource__domain">api.wheels.dev</span>
 					<h3>API reference</h3>
 					<p>
diff --git a/web/tests/visual-baselines/api.png b/web/tests/visual-baselines/api.png
index 247b498ee7..0077677547 100644
Binary files a/web/tests/visual-baselines/api.png and b/web/tests/visual-baselines/api.png differ
diff --git a/web/tests/visual-baselines/guides.png b/web/tests/visual-baselines/guides.png
index 6861c9aa23..b6af536839 100644
Binary files a/web/tests/visual-baselines/guides.png and b/web/tests/visual-baselines/guides.png differ