[Copilot]

Consolidates the open Dependabot uv.lock PRs (#1252, #1253, #1255, #1256, #1257, #1260, #1261) into one lockfile update, so they can be reviewed and merged together. Once this merges, the individual Dependabot PRs can be closed.

Changes

Generated with a single uv lock run, pinning each package to the version its Dependabot PR proposed:

• soupsieve 2.8.4 → 2.9
• anyio 4.10.0 → 4.14.2
• mkdocs-table-reader-plugin 3.1.0 → 4.0.1 (major)
• pandas 3.0.5 → 3.0.6
• scikit-learn 1.9.0 → 1.9.1
• urllib3 2.7.0 → 2.8.0
• virtualenv 21.4.2 → 21.7.13

Transitive changes pulled in by the resolver:

• python-discovery 1.4.2 → 1.6.4
• sniffio removed

Only uv.lock changes. pyproject.toml is untouched; its existing mkdocs-table-reader-plugin>=3.1.0 constraint already allows 4.x.

Review focus

• The mkdocs-table-reader-plugin 3.x → 4.x jump is the most likely to affect the docs build. Please check that make docs_local renders the pages that include tables.
• sniffio disappearing from the lock is expected after the anyio bump. Worth a quick check that nothing here depends on it directly.

[Copilot]

Copilot wasn't able to review any files in this pull request. Check if the Files changed in this pull request are included in default exclusions.

[sei-renae]

Builds ok