Skip to content

i18n: merge translations - #3601

Merged
tangge233 merged 27 commits into
devfrom
language
Oct 4, 2026
Merged

tangge233 merged 27 commits into
devfrom
language

Conversation

@tangge233

@tangge233 tangge233 commented Sep 5, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Merge this PR before release

Sourcery 总结

增强功能:

  • 使用合并后的翻译更改更新法语和日语本地化资源。
Original summary in English

Sourcery 总结

增强功能:

  • 使用已合并的翻译更改更新法语和日语本地化资源。
Original summary in English

Sourcery 总结

增强功能:

  • 使用已合并的翻译更改更新法语和日语本地化资源。
Original summary in English

Sourcery 摘要

增强功能:

  • 使用已合并的翻译更改更新法语和日语本地化资源。
Original summary in English

Sourcery 总结

合并更新后的翻译,并支持在消息对话框中安全地导航 Markdown 超链接。

新功能:

  • 使用合并后的翻译更新法语和日语本地化资源。
  • 在消息对话框中启用 Markdown 超链接,同时将导航限制为 HTTP(S) URL。
Original summary in English

Sourcery 总结

合并更新后的翻译,并为消息对话框添加安全的 Markdown 超链接导航。

新功能:

  • 在消息对话框中启用 Markdown 超链接,且导航仅限于 HTTP(S) URL。

增强功能:

  • 使用合并后的翻译更新法语和日语本地化资源。
Original summary in English

Summary by Sourcery

Merge updated translations and add safe Markdown hyperlink navigation to message dialogs.

New Features:

  • Enable Markdown hyperlinks in message dialogs with navigation restricted to HTTP(S) URLs.

Enhancements:

  • Update French and Japanese localization resources with merged translation changes.

flystuff233 and others added 2 commits September 5, 2026 15:18
Currently translated at 1.4% (43 of 3014 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/fr/
Currently translated at 0.5% (16 of 3014 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/ja/
@pcl-ce-automation pcl-ce-automation Bot added 🛠️ 等待审查 Pull Request 已完善,等待维护者或负责人进行代码审查 size: M PR 大小评估:中型 labels Sep 5, 2026
@sourcery-ai

sourcery-ai Bot commented Sep 5, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Contributor
审查者指南(小型 PR 中折叠显示)

审查者指南

通过合并翻译变更来更新法语和日语 XAML 本地化词典,新增 61 行并删除 15 行;审查应重点关注键覆盖情况、重复或缺失的资源,以及翻译的正确性。

文件级变更

变更 详细信息 文件
合并并更新法语和日语语言包中的本地化资源条目。
  • 新增并修改法语翻译资源。
  • 新增并修改日语翻译资源。
  • 根据本地化架构或源语言,审查合并后的键及值的一致性。
PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
PCL.Core/App/Localization/Languages/ja-JP.xaml

提示和命令

与 Sourcery 交互

  • 触发新的审查: 在拉取请求中评论 @sourcery-ai review。
  • 继续讨论: 直接回复 Sourcery 的审查评论。
  • 从审查评论生成 GitHub issue: 回复审查评论,请 Sourcery 根据该评论创建 issue。你也可以使用 @sourcery-ai issue 回复审查评论,以根据该评论创建 issue。
  • 生成拉取请求标题: 在拉取请求标题的任意位置写入 @sourcery-ai,即可随时生成标题。你也可以在拉取请求中评论 @sourcery-ai title,以随时生成或重新生成标题。
  • 生成拉取请求摘要: 在拉取请求正文中任意位置写入 @sourcery-ai summary,即可在指定位置随时生成 PR 摘要。你也可以在拉取请求中评论 @sourcery-ai summary,以随时生成或重新生成摘要。
  • 生成审查者指南: 在拉取请求中评论 @sourcery-ai guide,即可随时生成或重新生成审查者指南。
  • 解决所有 Sourcery 评论: 在拉取请求中评论 @sourcery-ai resolve,即可解决所有 Sourcery 评论。如果你已经处理完所有评论且不想再看到它们,此功能非常有用。
  • 忽略所有 Sourcery 审查: 在拉取请求中评论 @sourcery-ai dismiss,即可忽略所有现有的 Sourcery 审查。如果你想从头开始新的审查,此功能尤其有用——别忘了评论 @sourcery-ai review 以触发新的审查!

自定义你的使用体验

访问你的控制面板以:

  • 启用或停用审查功能,例如 Sourcery 生成的拉取请求摘要、审查者指南等。
  • 更改审查语言。
  • 添加、删除或编辑自定义审查说明。
  • 调整其他审查设置。

获取帮助

Original review guide in English
Reviewer's guide (collapsed on small PRs)

Reviewer's Guide

Updates the French and Japanese XAML localization dictionaries by merging translation changes, adding 61 lines and removing 15; review should focus on key coverage, duplicate or missing resources, and translation correctness.

File-Level Changes

Change Details Files
Merge and update localized resource entries for French and Japanese language packs.
  • Add and revise French translation resources.
  • Add and revise Japanese translation resources.
  • Review merged keys and value consistency against the localization schema or source language.
PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
PCL.Core/App/Localization/Languages/ja-JP.xaml

Tips and commands

Interacting with Sourcery

  • Trigger a new review: Comment @sourcery-ai review on the pull request.
  • Continue discussions: Reply directly to Sourcery's review comments.
  • Generate a GitHub issue from a review comment: Ask Sourcery to create an
    issue from a review comment by replying to it. You can also reply to a
    review comment with @sourcery-ai issue to create an issue from it.
  • Generate a pull request title: Write @sourcery-ai anywhere in the pull
    request title to generate a title at any time. You can also comment
    @sourcery-ai title on the pull request to (re-)generate the title at any time.
  • Generate a pull request summary: Write @sourcery-ai summary anywhere in
    the pull request body to generate a PR summary at any time exactly where you
    want it. You can also comment @sourcery-ai summary on the pull request to
    (re-)generate the summary at any time.
  • Generate reviewer's guide: Comment @sourcery-ai guide on the pull
    request to (re-)generate the reviewer's guide at any time.
  • Resolve all Sourcery comments: Comment @sourcery-ai resolve on the
    pull request to resolve all Sourcery comments. Useful if you've already
    addressed all the comments and don't want to see them anymore.
  • Dismiss all Sourcery reviews: Comment @sourcery-ai dismiss on the pull
    request to dismiss all existing Sourcery reviews. Especially useful if you
    want to start fresh with a new review - don't forget to comment
    @sourcery-ai review to trigger a new review!

Customizing Your Experience

Access your dashboard to:

  • Enable or disable review features such as the Sourcery-generated pull request
    summary, the reviewer's guide, and others.
  • Change the review language.
  • Add, remove or edit custom review instructions.
  • Adjust other review settings.

Getting Help

@sourcery-ai sourcery-ai Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

嗨——我已经审阅了你的更改,整体看起来很棒!


Sourcery 对开源项目免费——如果你喜欢我们的审查结果,请考虑分享它们 ✨
Original comment in English

Hey - I've reviewed your changes and they look great!


Sourcery is free for open source - if you like our reviews please consider sharing them ✨

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: da5c153ab5

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/ja-JP.xaml
Currently translated at 5.1% (155 of 3014 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/fr/
@pcl-ce-automation pcl-ce-automation Bot added size: L PR 大小评估:大型 and removed size: M PR 大小评估:中型 labels Sep 8, 2026

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 9bea12f9e3

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
flystuff233 and others added 3 commits September 9, 2026 05:38
Currently translated at 5.3% (162 of 3014 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/fr/
Currently translated at 0.5% (16 of 3014 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/ja/
Currently translated at 5.6% (169 of 3014 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/fr/

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 49f8906cca

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
@tangge233 tangge233 changed the title feat(language): merge translations feat(i18n): merge translations Sep 11, 2026
flystuff233 and others added 3 commits September 11, 2026 18:00
Currently translated at 5.8% (175 of 3014 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/fr/
Currently translated at 7.1% (217 of 3014 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/fr/

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: afcda36371

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
@pcl-ce-automation pcl-ce-automation Bot added size: XL PR 大小评估:超大型 and removed size: L PR 大小评估:大型 labels Sep 14, 2026

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 1c0485d36a

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/ja-JP.xaml
flystuff233 and others added 3 commits September 19, 2026 19:38
Currently translated at 7.7% (234 of 3021 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/fr/

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 5621b0ee1f

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
flystuff233 and others added 2 commits September 24, 2026 07:38
Currently translated at 8.0% (244 of 3021 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/fr/

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 0be641984c

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
@pcl-ce-automation pcl-ce-automation Bot added size: XXL PR 大小评估:巨型 and removed size: XL PR 大小评估:超大型 labels Sep 26, 2026
@Chiloven945 Chiloven945 changed the title feat(i18n): merge translations i18n: merge translations Oct 3, 2026
Currently translated at 0.4% (15 of 3033 strings)

Translation: Plain Craft Launcher Community Edition/launcher
Translate-URL: https://translate.pclc.cc/projects/pcl-ce/launcher/ja/
Chiloven945
Chiloven945 previously approved these changes Oct 3, 2026
@tangge233
tangge233 dismissed Chiloven945’s stale review October 3, 2026 13:46

The merge-base changed after approval.

@pcl-ce-automation pcl-ce-automation Bot added size: L PR 大小评估:大型 and removed size: XXL PR 大小评估:巨型 labels Oct 3, 2026

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: b08ae0ed95

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

Comment thread PCL.Core/App/Localization/Languages/fr-FR.xaml
@pcl-ce-automation pcl-ce-automation Bot added 🕑 等待合并 已处理完毕,正在等待代码合并入主分支 and removed 🛠️ 等待审查 Pull Request 已完善,等待维护者或负责人进行代码审查 labels Oct 4, 2026
@tangge233
tangge233 merged commit 4dc8ad2 into dev Oct 4, 2026
3 checks passed
@pcl-ce-automation pcl-ce-automation Bot added 👌 完成 相关问题已修复或功能已实现,计划在下次版本更新时正式上线 and removed 🕑 等待合并 已处理完毕,正在等待代码合并入主分支 labels Oct 4, 2026
@tangge233
tangge233 deleted the language branch October 4, 2026 13:47
@tangge233
tangge233 restored the language branch October 4, 2026 13:47
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

size: L PR 大小评估:大型 👌 完成 相关问题已修复或功能已实现,计划在下次版本更新时正式上线

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

6 participants