allow importing chaptered videos as multiple tracks

[UltimateRiff]

often albums will be released as a single video on YouTube, and I think there should be an option to import these with multiple tracks for each of the chapters (when they exist). for example:

• a video album https://www.youtube.com/watch?v=MAW84RRNw84