Use pyproject.toml to build

[thebaptiste]

Legacy setup.py bdist_wheel is deprecated and slated for removal in pip 25.3 this year.
So pyproject.toml should be used to build.
See here