sdk%build: bump rust-bitcoin dependencies to crates.io releases, use cargo-deny to lint unmaintained and yanked dependencies, drop bitcoin-p2p-messages and stub dependents, add stub docs, follow-up base-sdk#32 - #39