windows: Fix two Windows-only gunittest failures - #682

windows: Fix two Windows-only gunittest failures#682

echoix wants to merge 5 commits into

mainechoix/grass:mainfrom

claude/windows-test-failures-vh9fvwechoix/grass:claude/windows-test-failures-vh9fvwCopy head branch name to clipboard