Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 7 additions & 1 deletion Polish/Keyed/Multiplayer.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -177,7 +177,7 @@
  <MpHostDirect>Bezpośrednie</MpHostDirect>
  <MpHostDirectDesc1>Nasłuchuj dołączających graczy na określonych punktach końcowych.</MpHostDirectDesc1>
  <MpHostDirectDesc2>Zazwyczaj pozostawienie tego pola jako 0.0.0.0 wystarczy (oznacza to nasłuchiwanie na wszystkich interfejsach sieciowych). Pamiętaj, że prawdopodobnie będziesz musiał wykonać przekierowanie portów.</MpHostDirectDesc2>
  <MpHostDirectDesc3>Aby nasłuchiwać na wielu punktach końcowych, rozdziel je znakiem ampersand (&). Adresy IPv6 są obsługiwane.</MpHostDirectDesc3>
  <MpHostDirectDesc3>Aby nasłuchiwać na wielu punktach końcowych, rozdziel je znakiem ampersand (&amp;). Adresy IPv6 są obsługiwane.</MpHostDirectDesc3>
  <MpHostDirectDesc4>Gdy port nie jest podany, używany jest port 30502.</MpHostDirectDesc4>
  <MpHostIngame>Hostuj z tej gry</MpHostIngame>
  <MpHostSavefile>Hostuj z pliku zapisu</MpHostSavefile>
Expand Down Expand Up @@ -318,13 +318,19 @@
  <MpMismatchTreeMissing>Brakujące</MpMismatchTreeMissing>
  <MpMismatchTreeAdded>Dodane</MpMismatchTreeAdded>
  <MpMismatchTreeModified>Zmodyfikowane</MpMismatchTreeModified>
  <MpMismatchModListWrongOrder>Zła kolejność</MpMismatchModListWrongOrder>
  <MpMismatchFilesInfo>Różnice w plikach modów należy rozwiązać ręcznie lub zignorować. Zwykle są one spowodowane różnymi wersjami modów lub plikami pozostawionymi po aktualizacji.</MpMismatchFilesInfo>
  <MpMismatchFilesInfoMods>Powinieneś spróbować zaktualizować/zainstalować ponownie problematyczne mody (lub ponownie zasubskrybować, jeśli używasz Steam).</MpMismatchFilesInfoMods>
  <MpMismatchFilesInfoCore>Aby rozwiązać problemy z plikami Core i dodatków, usuń ich foldery i ponownie zweryfikuj spójność plików gry w Steam (jest to bezpieczne, dane użytkownika są przechowywane gdzie indziej). Najedź kursorem na foldery najwyższego poziomu, aby zobaczyć ich ścieżki.</MpMismatchFilesInfoCore>
  <MpMismatchFilesInfoHost>Różnice mogą pochodzić ze strony hosta, który być może będzie musiał powtórzyć powyższe kroki.</MpMismatchFilesInfoHost>
  <MpMismatchFileShowPath>Przytrzymaj Shift, aby wyświetlić ścieżkę folderu.</MpMismatchFileShowPath>
  <MpMismatchFileOpenPath>Shift + klik, aby otworzyć folder.</MpMismatchFileOpenPath>
  <MpMismatchNodeExpand>Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć.</MpMismatchNodeExpand>
  <MpMismatchFileAssemblyVersion>Wersja .NET Assembly</MpMismatchFileAssemblyVersion>
  <MpMismatchFileVersion>Wersja pliku</MpMismatchFileVersion>
  <MpMismatchFileProductVersion>Wersja produktu</MpMismatchFileProductVersion>
  <MpMismatchFileModified>Zmodyfikowano</MpMismatchFileModified>
  <MpMismatchFileUnknown>nieznana</MpMismatchFileUnknown>
  <MpConfigSyncDisabled>Synchronizacja konfiguracji wyłączona przez hosta</MpConfigSyncDisabled>
  <MpFilesMatch>Pliki są zgodne</MpFilesMatch>
  <MpConfigsMatch>Konfiguracje są zgodne</MpConfigsMatch>
Expand Down